Mergers & Acquisitions, Gesellschaftsrecht